reuni tahun ini begitu besar bukan, Moddum?
pesta agung,
dan kami berpakaian lebih
Semua hal membuat aku kelelahan.
Baiklah, baiklah. menepi di sini.
Kenapa begitu menakjubkan?
aku cemburu.
Tentu saja, Prisana. Pong orang kaya.
SELAMAT DATANG.
Silakan masuk.
- SELAMAT DATANG. - Terima kasih.
Terima kasih.
Hi sweetie.
Selamat malam tuan dan Nyonya.
Selamat datang semunya
kami dari biru-abu-abu, Poramin pesta reunian sekolah
Silahkan bertepuk tangan
Baiklah, sebelum kita lanjutkan,
kami akan sambut mahasiswa lama kita yang merupakan panutan
Tapi kita hanya memanggil mereka di atas panggung.
Silahkan bertepuk tangan untuk 3 senior kami.
Selamat malam.
Hai semuanya.
Nama saya taew.
faktanya, sekolah kami semua anak laki laki
tetapi mereka berpaling ke waria setelah lulus.
Hei Moddum, katakan sesuatu.
aku akan menyanyikan sebuah lagu.
Jangan menyanyi.
Siapa bilang kamu bisa menyanyi?
Ini Kapoo.
aku Kapoo.
Di sana ada anakku,
Kouy.
Silahkan bertepuk tangan untuk Kouy.
Sangat lucu.
Moddum, berhenti bernyanyi.
Seperti menghancurkan bintang.
Kenapa kamu tidak pergi ke berbicara dengan mereka?
Pesta ini sangat menyenangkan.
Silahkan tepuk tangan untuk model kami.
Terima kasih telah bergabung dengan kami.
Kouy, bawakan aku segelas anggur.
Ya, Bu.
Apa kamu taew?
Iya
Bisa kamu membantuku?
Kamu siapa?
Namaku Pudsorn, dari sekolah ini.
- Permisi, tepuk tangan. - Terima kasih.
SELAMAT DATANG.
Halo, Pancake.
Hai.
Cheers.
Hei, sepertinya dia bertemu saingan.
Uh, permisi.
Jangan menyorakanku, aku tahu kamu?
Aku Pookan.
Pookan.
Uh, siapa namamu?
Tangkaew.
Tangtong.
Aku ingat kamu.
Jangan bilang bahwa kamu berdua adalah...
Aku suaminya.
Tidak mungkin.
Ok, ok.
Taew.
Apa? aku disini.
lebih baik kamu tangani ini.
- aku mendengarmu, saat berjalan. - Ada insiden memalukan di sekolah kamu.
Kami akan menyusul kemudian.
Taew.
Ayo pergi.
- Kemana kamu pergi? - Pancake ingin kita di sana.
Apa yang terjadi?
Lihatlah yang ada di sini.
Jadi siapa kamu, jalang?
Aku Tangkaew.
kamu terlihat seperti Tangtong.
Apa kamu Tangtong?
Ya benar.
Orang itu melangkahimu dengan G-string di Korea.
Bagaimana kamu berakhir seperti ini?
Siapa pelacur ini?
- Kami adalah Anda yunior. - Junior?
Aku Prisana.
- Prisana? - Iya.
- Hi, adik. - Dan siapa ini?
Ratanawadee.
Junior pantatku, kamu terlihat lebih tua dariku.
pantat lamaku.
- Whoa, pelacur. - Wah, jadi feisty.
Tenang, mari kita tangani ini nanti.
aku yang akan menangani Tangtong pertama.
Kemari.
Apa, Pancake?
Dan siapa itu?
Apa kamu engga ingat? Hal ini Pookan.
Pookan?
Moddum, Pookan.
- Pookan, apa yang kamu lukis? - mencoret wajah ibumu, jalang.
Pookan.
Ya, sis.
kamu menikung mantan suamiku
ke istrimu saat ini.
bangsat.
Bangsat.
Dia?
Bukan kamu.
Terlalu dramatis.
Apa kamu mau tau kenapa ?
kamu ingin dia begitu buruk saat itu, bukan?
Aku tidak tidur dengan dia, kamu melakukanya.
kamu punya bayi dengan dia. Aku tahu.
Pookan, mari kita pergi.
Aku tidak ingin berdebat dan memperlambat.
Bagaimana bayi kami?
Siapa peduli?
Panekuk.
Menghancurkan hatiku.
Begitu hancur.
Panekuk.
Apa yang kamu tertawakan?
Pada bedebah.
Pancake, tenang saja.
Aku mual.
Pancake, biarkan aku yang mengurus keduanya.
Sementara aku belajar di sini,
tak seorang pun menentangku.
Teman-temanku bahkan lebih buruk.
Pancake, aku dalam kesulitan.
Biarkan aku menghibur diriku sendiri.
Kapan saja dia dapat naik turun, neraka akan naik.
Lihat wanita itu.
Hei, pancake.
Menamparnya.
Menggerutu.
Dia meninggalkan ku.
Panekuk.
cepat.
Permisi.
Mau kemana kamu ?
- Pancake. - Tangtong.
Halo.
- Wanita dan pria. - Datang dan urus Pancake.
Aku Usasawan,
satu-satunya perempuan disekolah ini.
aku ingin menyebutnya pesta terakhir.
Oh?
Jangan tanya kenapa.
Nah, hal ini...
kepala sekolah sedang tidak sehat
dan dia tidak bisa bergabung ke pesta.
Jadi aku meningalkannya
Jangan buang waktumu di sini.
Ayoi kita cari makan.
Silakan keluar.
Kesal.
Dan kamu ingin kami untuk pulang seperti ini?
Tangtong.
Jelaskan padaku!
Bagaimana kalau kamu menjadi jalang nya?
Tangtong !!
Kalian ada di sekolah kami.
ini begitu indah.
Apa itu?
Apa aku akan ditangkap?
Itu hilang.
kamu tidak memiliki indra keenam?
Mari kita masuk ke dalam.
Mobil tanduk. Mereka disini.
Nona taew akan tiba.
Orachorn, Hyena, ayolah.
Jangan malas.
Hyena, kau pikir bisa meludah disini?
Kenapa kamu berdiri disini membuat wajah kaya mayat?
Pergi buka pintu gerbang.
Kami sama dalam perintah,
bagaimana bisa kamu dapat memberikan perintah?
Karena tinggi dan keindahan yang tidak sama.
Mesum.
Kamu terlihat seperti kodok.
Lihatlah, mereka membuka pintu gerbang bagi kita.
siapa yang datang terlambat?
Halo tuan. SELAMAT DATANG.
Aku juga tidak tahu.
Sis, tempat ini begitu lucu.
Terlalu vintage, tempat tersebut buat kamu.
Pancake, kamu bisa jadi lucu ketika kamu menggombal.
Bukankah itu benar, jalang?
Sana.
Selamat datang semua di sekolah kami.
Sis.
Ibunya harus tidur dengan orang Barat.
Pancake, jangan bicara omong kosong. dia mendengarmu.
Tidak, dia tidak.
Jika tidak, ia akan dipecat kembali.
Yang jalang tinggi, terlihat berlidah tajam.
Apa yang terjadi.
JAda hantui.
Menghantui pantatku.
Kamu engga liat ? itu cuma angin.
Angin?
Atau ayahmu yang melakukan itu?
Sis.
lihat ke atas, ke atas.
Di atas sana.
Cari lotre?
Kamu menghina, jalang?
Bukankah kita masuk ke dalam?
Jika kita berdiri di sini berbicara,
kenapa kita engga pesan pizza dan makan di sini?
Aku suka pedas.
Aku minta maaf, aku lupa.
Silahkan masuk kedalam.
Silakan masuk.
Taew.
Hah?
Apa?
Kopermu.
Terima kasih.
Jalang.
Aku membukanya untukmu.
Apa kamu disini?
Kita lihat.
cepat.
Hey Krish, yang kamu lakukan?
master memanggil kita.
Aku siap, Ark.
Aku siap, cepatlah.
Oh, David.
Hei, Ark, apa ada sesuatu yang salah?
kenapa master ingin kita disini buru buru?
Aku tidak punya ide.
Kita akan tahu. Ayo pergi.
Halo, saya taew.
Aku akan jadi gurumu.
Dan ini anakku, Kouy.
Halo.
Kouy, katakan hello untuk semua orang.
Halo semua, aku Kouy.
Kouy adalah seniormu,
Aku ingin kamu memberinya rasa hormat.
Jangan main-main dengan Kouy. Jangan memilih Kouy.
Maksudku ada salahnya.
Dan ini Pancake.
Sis.
Mereka tidak akan melihatku.
Apa kamu melihatnya?
yessss.
mantramu sedikit berkarat akhir-akhir ini.
Hey Giraffe.
Kamu bisa melihatku?
Aku melihatmu sejak kamu datang.
Aku Tidak tahu kamu bisa berbicara.
Aku pikir kamu sesuatu benjolan .
Jalang.
aku pikir kamu bertemu jodohmu.
sis,
bukankah kita tidak bertemunya malam tadi?
- Iya. - Aku pikir itu hantu.
Sangat menakutkan buatku.
Siapa burung unta ini?
Ini kepala sekolah Panaraiprakaimaswasanachalalai.
Dia terlihat tua.
Sekarang apa?
Baiklah, siap?
Datang.
Sentuh lenganku.
Ayolah.
candi yang menjaga tubuhnya?
AKU...
... Masih hidup.
Oh hidup?
Dan ini putri kepala sekolah.
Nuanpong.
- Hello. - Hello.
Putri?
Ini putrimu?
Indah.
Seperti
ibunya.
Sis.
wajahmu seperti bayi.
Hei
Kamu
harus
belajar keras.
Baru
guru
aku
sini.
tidak
merusak kami
Katakan lainya?
Nama sekolah.
kamu tidak apa-apa, Mom?
Obat.
Ya, aku ambilkan obat.
Madu,
Ambil
Aku
istirahat.
Dia keluar.
Ayo pergi.
Bawa dia istirahat.
seperti biksu sekarat.
- Madu, - Ya?
kamu tidak apa-apa, Mom?
Biarawan itu sekarat.
Mom.
ayoo lihat lihat kamar sebelah.
Kouy, menerjemahkan.
Ok, mari kita lihat kamar sebelah.
Yang kamar sebelah masih asrama mahasiswa.
di setiap kamar
kami hanya mengizinkan 4 siswa.
Yang di setiap kamar
kami hanya mengizinkan 4 siswa untuk tinggal.
Biarkan dia berbicara bahasa Inggris.
Kamu bisa menerjemahkanya.
Lagi.
Di setiap kamar, kami hanya mengizinkan empat siswa untuk tinggal.
Mom.
Bisakah dia mengatakan lagi? aku engga bisa mengingat.
Mom.
di setiap kamar, kami hanya mengizinkan 4 siswa untuk tinggal.
Hanya empat orang yang bisa tinggal di ruangan ini.
Oxford Massachusetts.
Massachusetts.
Ok, ok.
Mari kita lihat daerah berikutnya.
Ikuti aku.
Jangan biarkan aku turun dan menyesal
dan malu.
Jangan wally, ibu.
Hah?
Jangan wally.
Khawatir, tolol.
Guru Shawn.
yes.
Apa kamu dalam meditasi?
yesss.
Mereka disini.
Aku tahu.
Aku melihat mereka sejak semalam.
Untuk malam ini,
Aku akan melakukannya.
Setelah kamu melakukannya,
jangan lupa melakukannya untukku.
Guru Shawn.
Aku pikir rambutmu terlalu panjang.
Kamu bisa potong rambut.
Aku takut tidak akan bisa diselipkan.
Guru Shawn.
Ups, itu melonggarkan.
busur yang melonggarkan.
ini tidak cukup ketat.
Maaf.
Kamu pengganggu, menyebalkan.
Kedua terlihat mencurigakan.
Hei, Kouy.
mau pergi kemana?
Aku pergi ke kantor kepala sekolah.
Tapi, gimana kamu bisa berbicara Esarn?
Hanya sedikit.
Hanya sedikit, sedikit lebih.
Baiklah kalau begitu,
Bawakan teh ke kepala sekolah.
teh dari luar negeri.
Itu akan membuat kekuatanya kembali.
Baik.
ini tidak terkunci, datang.
Oh, Kouy.
Bagaimana aku bisa membantumu?
Aku bertemu Usasawan.
Dia memintaku untuk membawakan teh impor kepadamu.
Terima kasih.
Kouy.
Silahkan duduk.
Yes.
Berapa umurmu?
22 jalan 23, Bu.
Oh Kouy.
Kamu terlihat 35-40, Kouy.
Berkat krim ibuku membeli dari luar negeri.
Apa kamu punya pacar?
Aku belum berpikir tentang itu.
Type gadis apa yang kamu suka?
aku tidak memiliki tipe.
seseorang yang dapat berbicara dengan,
dan bergaul dengan ibuku.
Berapa lama?
7 inci, hampir 8.
Maksudku jari-jarimu.
Oh, hanya biasa 10 jari.
Dan seberapa besar?
Cukup besar.
Maksudku jari-jarimu.
Biar aku lihat.
Mereka luar biasa.
Mereka sangat besar.
Aku pikir kamu harus minum teh ini.
Usasawan mengatakan kamu harus minum
Untuk kesehatanmu
Terima kasih terima kasih.
Minum, bu.
Kelihatanya Usasawan sangat peduli denganmu.
Kouy, tiup ini untukku?
Biarkan aku meniupnya.
Kereennn.
Maafkan aku, ada yang lain?
Tentu saja.
Nuanpong.
Apa yang kamu pikirkan Kouy?
Dia baik.
Sopan dan santun.
Apa kamu ingin aku meniup lebih banyak?
Ya silahkan.
Teh dari luar negeri.
gadis cantik, selalu cantik apapun yang kamu lakukan.
pegangan tangan, tutup matamu dan tetap fokus.
Mari kita mulai.
Siapa ini?
Kamu baik, spontan seperti agen asuransi.
Bitch.
Aku engga melakukan apa pun.
Jadi siapa yang memanggil?
Berhenti memujiku.
Cukup!
Apa pun yang kamu katakan, kami mendapatkannya.
Duduk.
Songkram, kamu orang jahat, bukan?
pegangan, terus bersama-sama.
Tutup matamu.
Fokus.
Oh my god, apa yang terjadi?
Apa yang kamu lakukan?
Nyaris serangan jantung.
Aku memanggil Sonklin buat menanyakan
tentang masalah nya.
KAmu memanggil Sonklin,
Aku pikir kamu dukun, jalang?
Bukan.
Biar aku yang melakukan ini.
Sonklin.
Panekuk.
Cuma manggill nama,
dan dia akan datang?
Tentu saja.
Kamu mau melakukaknya.
Kenapa?
Sis.
Kenaapa kita duduk di sini berpegangan tangan?
Aku tidak tahu trik berteriak.
- Apa itu benar? - Ayo teriak.
Sonklin.
Aku tahu kau di sini.
Keluar sekarang, jalang.
kamu, kenapa memanggilku?
Kamu kamu kamu.
Sis.
Jangan bohong.
Lihat di kepala kamu.
Dimana?
Mata yang besar.
Seret aku, seret aku.
Bagaimana kamu menggantung?
Kenapa kamu di sini?
Hei, jalang.
Kau tidak memanggilnya?
Ibu ada di sana.
Aku minta maaf.
Tolong aku.
Kenapa kamu menamparku, Kouy?
Pancake yang menyuruhku.
kenapa kamu memanggilku?
Yah, kita...
kita melakukan ritual
hubungin aku dan kamu bisa meminta memerlukan bantuan.
Hal ini...
Aku butuh bantuanmu.
ini sangat keras.
Kemana dia pergi?
Seseorang memanggil punggungnya.
Girls, menyebar dan bantu dia.
Kouy.
Aku punya sesuatu...
Kemari. kenapa kamu berdiri di sini?
Di mana semua siswa?
engga ada orang di sini, Kouy.
Apa mereka melihat kita, Kouy?
yes.
Siapa?
Ada dua dari mereka?
Dua dari mereka melihat kita?
Siapa?
itu Kamu dan aku.
Terlepas dari kami berdua.
Jangan berfikir
taew terlihat aneh.
Mom, seseorang di dalam ruangan.
Diam.
Dia datang sekitar ruanganku lain hari.
ketika aku punya makanan,
dia berdiri di sana dan menatapku.
Ya, aku memiliki juga.
waktu aku ke toilet,
Aku lihat taew datang juga.
Ms taew!
Dia mungkin hanya ingin melihatmu.
Aku tidak akan membiarkan dia.
Jika itu putri kepala sekolah atau Ew, putri si juru masak
Aku akan membiarkan mereka dalam sekejap.
Kouy, berlutut.
Aku mendapatkan lebih darimu.
Apa kesalahan yang telah aku perbuat? Keanapa selalu aku?
Maksudku memanjat, di bahumu.
Bukan pada Kouy.
Mengerti?
Tapi dia banci.
Aku rasa tidak.
Aku bisa berubah,
dia mengintip di pintu.
kamu menginjak kepalaku.
Nona, apa yang kamu lakukan?
Kemana dia pergi?
Kouy, cepat.
Aku takut, Pancake?
Ketakutan? Begitu takut, ya?
Kamu intip sekitarmu.
Apa yang kamu lihat?
Aku di sini dengan alasan, Pancake.
Aku berjanji Pudsorn
Aku akan menyelidiki kematiannya.
Aku harus membantunya.
Ayahmu detektif Conan?
Ayahku bukan detektif Conan,
tapi anakku adalah Kouy.
Anakmu?
Dia menyebalkan.
Panekuk.
Aku akan membuat suamimu.
Bagaimana lintas-ganti?
Mari aku ulangi.
Pancake, aku akan memaksa suami-hood masuk ketubuhmu.
Ya?
Ingin mencoba?
Lihat anakmu, taew.
Lihatlah anakmu.
kamu tidak butuh bersiap.
Kamu terangsang?
Simpan itu untuk lain waktu.
kamu mau seorang suami, Kamu akan mendapatkan satu sekarang?
Anakmu tidak berguna, sis.
Putriku lebih baik.
Malaikat boneka.
Hei.
Aku pikir itu putrimu.
Sekarang boneka malaikat ini?
kemudian?
Bukan, ini anakku.
Tapi disebut malaikat boneka, jalang.
Kamu begitu tebal, bukan?
Ada apa sayang? Aww, Aku dengan bibimu.
Aku sekarang bibinya?
Aku bersama bibimu, tenang, tidak menangis.
- Dengar, sis. - Apa?
Sementara aku engga ada,
silahkan urusi bayiku.
jika kamu melihatku,
Aku bisa berbicara melalui dia, ok?
Bicara melalui dirinya?
Kamu yakin bisa.
Datang tinggallah denganku.
Tinggal dengan bibi, ok?
ke sini, tinggallah denganku.
Dia mencintaimu, dia mencintaimu.
Dari sekarang,
Aku akan memanggilmu Pancake.
Itu lucu.
Pancake, pancake.
Bitch!
Kamu memanggilku jalang?
Bukan, itu buat dia.
- Aku liat buat dia. - Iyaaa.
Dia cuma bercanda.
Apa kabarmu, Pancake?
Kamu cangkul!
kamu memanggilku cangkul?
Bukan, itu untuknya.
- Untuk dia. - Untuk putrimu.
Ok.
Pelacur!
- kamu memanggilnya pelacur? - Bukan, kamu.
Pelacur!
Mom.
Jalang.
Cangkul!
Pelacur.
Sis!
kamu mengutukku.
Terlalu banyak omong.
Bitch.
Halo.
Sis, kamu bisa jalan?
Ya aku bisa...
lama.
Bukan hanya aku yang bisa berjalan,
Aku bahkan hilang beberapa malam.
Kamu selalu bercanda denganku.
Sis.
Kapan kamu akan berhenti memakai gaun pengantin?
Sis.
udah berapa lama?
ini lebih dari 60 tahun, gimana bisa kamu lupa?
Sis.
59 tahun.
Terserah. Dia engga akan kembali.
Siapa yang kamu tunggu?
Lihatlah wajah pengantin itu, seperti mayat.
Aku harus menunggu.
Percayalah, sis.
Jangan menunggu.
Dia engga akan pernah kembali.
Bagaimana aku bisa dapat teh?
Aku buatkan buatmu.
duduk.
Disini kantor kepala sekolah.
Bibi, ada orang di dalam?
Jangan takut.
kita bisa masuk ke dalam.
Apakah kamu lihat, Jeakjeak ini.
Dia membantu kita bersembunyi dari mereka.
Percayalah kepadaku. Benar, Jeakjeak?
Dia mengangguk.
Aoi, hati hati sama Jeakjeak.
Oh, kamu punya itu juga?
Ini dia.
ini dibuat khusus buatmu.
Teh terbaik dari tanaman.
tanaman teh.
Bukan, pembangkit nuklir.
kenapa kamu engga mendapatkannya dari tanaman teh?
Yah, aku coba untuk menemukan tanaman teh terbaik di pasar.
Tapi aku kesasar ke PLTN.
Aku beruntung bisa menemukan jalan pulang
Mencari teh,
- Berakhir dengan pembangkit nuklir. - yess.
Minum itu.
Jangan bilang kamu mati.
Tidur.
kamu menemukannya?
Deputi Usasawanjanrai.
Aku disini.
Tapi apa yang kamu lakukan di kamar ini?
Aku kesasar.
Kesasar.
- Kesasar? - Iya nih.
Kesasar dengan keponakan?
Kami berdua kesasar.
kesasar.
Kesasar dengan Kouy, Bu.
Baiklah kalau begitu.
kamu bisa Masuk lewat pintu?
Nah, yang mana?
Aku engga ingat, Bibi.
Aku tersesat.
Balik ke tempatmu datang tadi.
Yakin.
Pergi.
Ini adalah kepala sekolah.
Apa ada yang tahu Sonklin?
Bagaimana dia meninggal?
Apa yang kamu lakukan?
Diam!
Kenapa kamu berteriak? kacangmu remes?
Aku takut.
Kamu lebih menakutkan. Kemari.
Taew.
Kami memiliki situasi.
Kouy, kamu bilang ibumu tidur.
Diam.
adik kepala sekolah, dia sangat buruk.
Bagaimana kamu tahu?
Yah, aku menyelidiki.
Jangan lupa dia ingin membunuh kepala sekolah.
Pantas! Dia terlihat jelek.
Dia pendek, wajah buruk dengan hati yang jelek.
Bahkan pacarnya,aku engga bisa mengatakannya
itu manusia atau kecambah ?
Taew, Aku telah menyelidikinya juga.
ketika aku bertanyake anak-anak nanya tentang Sonklin,
mereka semua takut dan mengatakan kepada aku tidak ada.
Pasti ada sesuatu di balik kematian Sonklin.
Mom, seseorang akan datang.
Shawn.
Aku khawatir.
Aku engga percaya mereka empat guru baru.
Mereka telah mengintip di sekitar.
Terutama yang orang selatan jalang.
Shawn.
Tentang bangunan tua juga.
Sshhhhh.
Sstt apa?
Hei.
Aku pikir orang tau tentang apa yang kita bicarakan di sini.
Jangan bilang orang-orang di sini memiliki indra keenam?
Engga, mereka cuma orang normal.
Apa maksudmu?
Hei, serius.
aku berjalan di sekitar seperti ini, kamu benar-benar tidak melihat mereka?
Dimana mereka?
Aku engga bisa melihat.
Hei, pelacur.
Keluar sekarang.
Apa kamu pikir aku engga dapat melihat mereka?
Aku tau ketika mereka masuk kesini.
Dan satu hal lagi...
Kamu, kamu, kamu dan kamu
Jangan pergi ke bangunan tua.
Kenapa?
Kamu akan mati.
Mari kita pergi, Shawn.
- Kapan mereka sampai di sini? - Mereka di sini sebelum kami.
Kenapa aku engga bisa melihat mereka?
- Aku telah mengatakan tentang segala sesuatu. - Aku melihat mereka sejak awal.
Orang kerdil.
Kamu dan aku harus bertemu lagi.
Taew.
Baik untuk memaafkan,
tetapi terbaik untuk menendang wajahnya.
Suaramu bikin sakit telingaku.
Kouy, kita tertawa. kenapa kamu engga?
Cepat, disini gelap.
Sini.
Ceritakan tentang apa yang aku minta Anda di kelas.
Sonklin adalah seorang guru di sekolah ini.
Suatu hari, dia hamil.
Setelah ia melahirkan seorang,
ia menggatung dirinya di pohon di halaman belakang.
Tapi dari apa yang aku dengar,
dia dibunuh.
Dan pembunuh tergantung tubuhnya di gerbang depan.
kenapa mati lampu sekarang?
Pintu...
pintu terbuka.
Semua anak-anak di kantin.
Lihatlah.
Datang.
Aku ngompol!
Ayo kita pergi, ayo kita pergi.
Kenapa kamu suka bermain-main denganku?
Kalo kamu ingin ada di sini,
jangan main-main denganku.
Dan katakan jalang
Jangan main-main denganku kalo dia masih ingin ada di sini.
Paham?
Tolonggggggg!!
Nona, lewatkan.
Chai, kepalamu lebih dulu.
Hei, memijatnya.
Guru Sonklin.
Berhenti sekarang!!
Beri aku kesempatan.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Siapa ini?
Namanya adalah Pancake.
Dia terlalu semangat
Engga ada dukun yang bisa mengalahkan dia.
Bagaimana kamu tau ?
Sudah tidur dengan dia?
Gemuk, pendek, dan jelek seperti itu.
Lihat kamu berdua,
Kamu engga terlihat seperti orang baik.
Kamu punya rencana jahat, bukan?
Hei, Pancake.
Kamu keluar dari tanggal.
Apa kamu tau Got Talent?
Bukan aku.
Jangan nilai buku dengan covernya.
Aku tahu Ice Bucket.
Kenapa kamu tida melakukan planking kemudian?
kamu terlalu semangat.
kamu ingin bicara, balik badan.
Bagaimana kamu bisa menampar Shawn di kepalanya.
Apalagi Shawn,
Menamparmu juga.
Shawn,
turun bawah.
Kamu pantas menerima ini
Panekuk!
Panekuk.
Dia nurut, dia nurut.
Aku puas.
Menempatkan mantra pada jiwanya.
kamu ingin mencobaku, ya?
Dengan perisai perlindungan.
Mungkin dia ada di perintahku.
Shawn, di masih tertinggal.
Aku mendapatkanmu, Pancake.
Master.
Maninya omonganmu.
Sekarang dengarkan pesan kita.
Ya Bu.
- Ulurkan tanganmu. - inii.
- Beri aku dua. - Yang lainnya.
kamu lompat setalah aku.
Ikuti aku.
Aku mendapatkanmu, Pancake.
Berbaring.
Bangun.
Taat.
Berbaring.
Bangun.
Aku pikir cukup, aku memiliki masalah di punggungku.
- Pancake. - yesss.
- Kemari. - Ya Bu.
- Keluar sekarang. - Ya Bu.
- Kemari. - Ya Bu.
- Pergi sekarang. - Ya Bu.
- kelaur sekarang. - Ya Bu.
Sekarang kamu tidak patuh.
- Aku tidak mengerti. - Aku ngomong untuk kamu keluar.
- Sekarang? - Tentu saja.
Ya Bu.
Bagusss.
Taat dan cara yang bagus.
Shawn sayang.
Kita memiliki satu lagi di pihak kita.
Peasy mudah.
Di sini, di sini itu.
Bangunan tua yang Usasawan melarang kami.
Tapi kita harus ada di sini.
Bagaimana jika dia mengatakan kepada kita untuk datang?
Maka kita engga akan lakukan itu.
Pelacur.
- Haruskah kita benar-benar masuk? - Jangan takut.
Haruskah kita kembali?
Apa yang kamu takutin?
Ikuti aku.
Apa aku harus?
Kami telah datang sejauh ini.
Ayo, jangan takut.
Di sini, pintu masuk.
Semua orang,
Ikuti aku. Masuk.
Apa kamu engga melihatku, sis?
Kamu engga melihatku sama sekali?
yesss.
Tapi aku engga mau berbicara sama kamu.
Aku tidak mau ada hubungannya denganmu.
Ya, tak seorang pun ingin bersamamu.
Suatu hari kamu berada di sini, lain dengan orang lain.
Kamu seperti anjing bermuka dua.
Sis, kamu harus membuat musuh menjadi teman.
Siapa peduli?
Aku engga butuh teman seperti dia.
Kau pikir aku ingin berteman denganmu?
Aku juga tidak.
Kouy.
Kouy tidak pernah memanggil namaku.
Pelacur.
Sana.
Engga ada salahnya, sama seperti yang aku lakukan.
Jangan terlalu rapuh.
Bitch.
Besar, pria jentelman.
Kouy, itu besar.
Bagaimana dengan itu?
- Pancake. - Huh?
Apa yang terjadi maka terjadilah.
Diam dan yalakan senter dan pergilah!
dengarkan.
Aku terlalu mewah...
Oh wow!
aku engga peduli
dan kotoran-seperti wajah kalian semua.
Aku tidak peduli.
Girls, biaya!
yes.
Aku bilang untuk tidak masuk, sis.
Jangan dengarkan dia.
Mari kita pergi, sis.
Aku bilang untuk tidak masuk, sis.
Sis.
Ayo jangan masuk.
Jangan.
Sis, kita harus berjalan kaki dengan bangga.
Itu lebih baik daripada pergi ke tanpa apa apa.
Aku pikir begitu.
- Jika kamu masih mau hidup, - aku takut.
Pergi.
Bitch.
Kamu muncul.
Apa aku harus takut sama kamu?
Ok, sekarang aku takut.
Kamu dihormati, ini rumahmu.
Aku takut.
Sis, tunggu.
Sis.
Bu.
Duduk dulu.
Sekarang kamu bangun.
Kenapa?
Jadi aku bisa duduk pertama.
Setelah aku.
Ya, setelah kamu.
gimana aku bisa menolongmu?
Aku punya sesuatu untuk di diskusikan.
Aku lihat.
Oh, kamu tau?
Kemudian datang.
Kalau kamu mengatakan kepadaku sebelumnya, maka aku tidak mengintip di sekitar sini.
Sekarang kamu disini, keluar!!!
Aku benar-benar ingin tau.
Jadi apa itu?
Aku ingin sekarang.
Untuk tau.
Kouy, apa yang dia lakuin ke kamu?
Dia anakku.
Aku ayahnya.
Seiring dengan berjalannya waktu, aku jadi ibunya.
kamu engga tidur dengan dia?
Apakah kamu gila?
Dia adalah darah dagingku.
Lalu, aku lega.
Nah, aku ingin nanya Kouy
untuk menikah.
Tidak masalah, aku bisa berbicara dengannya.
Tapi aku harus berbicara dengan putrimu.
Menikah denganku.
Denganmu?
Menikah?
Tidak.
Jika Kouy tau ini
ia harus senang.
Aku lebih baik mati.
kenapa itu monster jelek?
Kouy, Kouy, Kouy.
Jangan bunuh diri. Turun.
Kouy, Kouy.
Mbak mbak.
Sis.
Kouy, Kouy.
Kouy, kenapa kau bunuh diri?
ini karenamu, aku engga mau menikah.
Dan kamu bersikeras.
ini karenamu, sis.
Kamu memaksanya untuk menikah,
itu sebabnya dia melakukan hal ini.
Aku benar-benar engga bisa membawanya.
Tidak apa apa, kalau kamu engga bisa.
- Tutupi i wajahnya dengan kantong plastik. - Tidak.
Apa, Kamu bitch?
Selanjutnya kita bisa memiliki sekolah ini.
Apakah kamu engga ingin jadi kaya?
Tidak.
Kamu menikah dengan dirimu sendiri.
Kita punya dua cara.
Kedua cara bagaimana?
Setelah kamu menikah, dia akan mati.
Kamu mendapatkan setelah pemakaman.
Bitch.
Kamu nikahi aja sendiri, aku tidak mau.
Kouy, turun.
Tidak.
Kouy, kamu mau menikahinya?
Aku tidak mau.
Apakah kamu yakin?
Aku tidak mau.
Kouy, tenang.
Aku tidak ingin menikah.
Kouy.
Kamu mau?
Kamu bisa membunuhku, tapi itu tidak akan terjadi.
Bajingan.
Kamu mau menikahinya?
Kamu bisa membunuhku, tapi aku masih tidak mau.
Kamu mau?
Oke oke, aku mau.
Sudah.
Hanya itu saja.
Ujian akhir akan datang.
Bagaimana situasi disana, Shawn.
Aku dengar kepala sekolah akan menikah.
Dengan siapa?
Dengan Kouy.
- Kouy siapa? -Anak Taew.
Ini tidak bisa terjadi.
Kita tidak bisa membiarkan hal itu terjadi.
Jika mereka menikah,
semuanya akan menjadi milik taew dan anaknya.
Sejak kapan kalian duduk di sini?
Kamu enggandengar apa yang aku katakan, kan?
Tidakkk.
Yang ia menikah dengan?
Kouy.
Ups, aku keceplosan.
Kamu tidak keceplosan.
Cerewet.
Shawn, mari kita pergi dan bicara di luar.
Tunggu.
Yang akan mendapatkan semua kekayaan?
Taew dan Kouy.
Bagaimana kamu tau?
Shawn, kita tidak bisa membiarkan mereka tahu.
Aku akan menunggu di luar.
Lihatlah semua orang.
Apa pun yang kamu tau, diam ya.
Aku membawakanmu beberapa makanan.
Di mana kalian?
Kami lapar.
Kami akan menemukan sesuatu untuk di makan di dapur.
Mau bergabung dengan kami?
Ya, kami akan datang.
Kouy, ikuti aku.
kouy kamu memukulku.
Maaf.
pohon ini.
Seseorang gantung diri di sini.
Bu, apa yang kau bicarakan?
Aku serius.
Ada seseorang gantung diri di sini.
Aku tahu semua tentang makanan.
Di sini, telur.
Hey, hey, lihat.
Apa?
Lihat.
Apa itu?
Coba lihat.
Ikuti aku.
Sedang apa kamu?
Apa apaan?
- Ibu. - Ya sayang?
Kamu harus latihan setiap hari
sehingga kamu bisa berjalan lagi.
iyaaa.
Kemari.
Yang baik, sangat baik.
Aku menunggumu di sana.
Ya sayang.
Mom.
Pergi.
Apa itu?
Ups, mereka berdua hantu.
Kemana kamu pergi?
Tolong akuuuuuuu.
lepaskan anakku
Ikuti aku.
Tolong aku.
kenapa kamu menculik temanku?
Mom.
Apa kamu baik-baik aja?
Kepala Sekolah.
kembali ke kursi roda.
baik
Itu menyakitkan.
Mom.
Aku di sini bukan buatmu.
cuma ingin bertanya di mana tombol mundur.
Pergi!
Kenapa kembali?
pergi jauh dari tempatku!
Dimana itu?
lampu menyala.
Ya, itu nyala.
pintu gerbang yang terkunci.
Apa yang harus kita lakukan?
Usasawan, ada orang-orang di sini.
Datang dengan cara ini, Kouy.
Kouy, mendorongku.
Ikuti aku, Kouy.
Mereka 4 orang aneh di sini.
Panekuk.
yes.
Pergi singkiran mereka pelacur.
Segera, Bu.
Kena kau.
Oh, pintu gerbang tidak terkunci.
gerbang tidak terkunci?
Mom, bantu aku.
gerbang tidak terkunci, idiot.
Kenapa kamu manjat, Kouy.
Kanan.
Begitu bodoh anakku.
Nah, cuma manjat.
Apa kamu tidak lihat? gerbang tidak terkunci.
Ayo ayo ayo ayo.
Apa yang kamu lakukan disini?
Aku mau bertanya pertama kali,
bagaimana kamu bisa menghadapi kami?
Kenapa aku engga bisa menghadapi semuanya?
Karena kamu engga tau terima kasih.
Bagaimana kamu bisa berhadapan dengan siapapun?
jalang engga tau terima kasih.
berhenti berantem.
Aku mohon padamu,
orang Thailand kuat kuat.
Diam.
Jangan optimis denganku,
Aku akan menendang pantatmu.
maaf.
Pancake, Tenang, kita harus tetap bersatu.
negara kita membutuhkan kesatuan saat ini.
Berdoa untuk Thailand.
Diam, Moddum.
Sebelum kamu berdoa untukku.
Kenapa kamu engga berdoa untuk tanah kelahiranmu?
Sulit.
Terlalu sulit sekarang.
Mom.
Diam, Kouy.
kembali, aku engga ngerti maksudmu.
Pergi.
Sis.
Apa kau tidak lihat? Dia menampar anakku.
Pow, Pow.
- Kamu terlihat seperti jalang... - kenapa?
tidak tau berterima kasih.
Tidak tahu berterima kasih, ya?
Yapsss.
Apa yang kamu lakukan kepadaku?
Mari aku ingatkan.
Apa pun yang kamu makan, aku dapatkan
Aku membuat prestasimu.
mainan apa yang kamu inginkan, aku pergi ke Siam Square untukmu.
Kamu ingin iPhone, aku beli satu
untukmu.
Kamu ingin mengunjungi Korea,
Aku mungut kamu di sana.
Berhenti mengingatkanku, jalang.
Terima kasih untuk semua yang kamu kasih buatku.
Tapi dengar.
Se enaknya kamu berbicara, ya?
Aku ingin ini, aku ingin itu,
dan kamu bermanfaat untukku, hanya 1 ikan mekerek.
Jalang, ikan mekerek dan telur rebus.
Apa kamu pikir aku akan penuh?
Idiot!
Aku ingin mainan, aku ingin boneka Blyth.
kamu bilang kamu beli satu untukku? Oh sayang.
Kamu memenangkan undian murah dari pasar loak.
IPhone, ya aku ingin iPhone,
Ini palsu dengan dua kartu sim,
Idiot!
IPhone pantatmu, dua kartu sim dan aplikasi TV.
Sulit.
Dan hal yang paling penting
Korea, kau tahu aku pergi ke sana sebelum kamu, idiot.
Lalu, apa yang kamu inginkan dariku?
Katakan padaku, apa yang kamu inginkan?
Kamu semua harus kembali.
Aku akan mengambilnya dari sini.
- Apakah kamu dengar? - yapppsss.
- Dia bilang dia akan mengambil dari sini. - Iya nih.
Apakah kamu mendengar?
Apa? Mereka melawan
Idiot!
Coba ini.
Bagaimana dengan itu?
- T... taew. - kenapa?
Aku akan ammbil dari sini.
Bawa seperti ini?
Oke, oke
Ayolah.
Seolah-olah aku engga bisa menyelesaikanmu. bawa pada, taew.
Lepaskan.
pertempuran pancake.
Ya, itu benar. Pancake, kamu sesuatu.
Bitch.
Mesum.
Badass.
Aku pengen mencekik sampai mati.
Panekuk.
Bangun!!
Jalang, mati?
Tenang.
Mengagumkan.
Aku tidak menangani pemogokan lutut sangat baik.
Jangan di tendang.
- Jangan turun dari kasusku.
Sekarang dia kehilangan keuntungan.
Aku memiliki keuntungan.
Sis, sayang, aku memiliki keuntungan tapi kamu hampir mati.
Membawanya ke arena.
Sis.
Panekuk.
Tunggu.
Sis.
Tunggu.
Kamu harus kembali.
Aku akan mengambilnya dari sini.
Ambil? Di sini, jalang.
- Dengarkan aku. - Ambil.
Kamu harus kembali.
Aku tahu kenapa kamu di sini.
Aku akan mengambilnya dari sini, kau mengerti?
- aku lakukan. - kamu, ok dilakukan.
Aku selesai, mengerti?
Sis, kamu tidak apa apa?
Aku akan membuatmu kembali.
Dia bilang dia akan mengambil dari sini.
kamu mau mengambilnya dariku? Menggerutu.
Moddum.
Tunggu.
Aku mengerti
Jika aku mengatakan, mengambil dari sini. kamu menamparku.
Bitch.
Kembali ke tempat asalmu. Pergi!
- Sangat layak. - Besar, besar.
Tutup gerbang.
Ayolah!
Sangat bagus, Pancake.
Mengagumkan.
Tolong aku.
adayang salah denganmu, Ark?
Apa yang salah denganmu semalam?
Aku bermimpi, aku pergi ke bangunan tua.
Bangunan...
Bangunan Arkarabadinporamindecha?
Apa yang kamu liat?
Kalau kamu mau tau, mari pergi ke dalam malam ini.
itu menakutkan.
Aku ingat, aku mengikuti suara seorang wanita.
kamu mau pergi ke atas?
Ya.
Aku telah sampai sejauh ini.
Aku takut.
kenapa kamu ketakutan?
Aku mendengarmu pergi ke bangunan tua tadi malam?
Iya nih.
Dan apa yang kamu lihat?
Hantu.
Semua dari mereka berlari untuk hidup.
Kamu mau kembali ke sana?
Iya nih.
Aku akan membawamu ke sana.
Aku telah disana sebelumnya.
Bibi Yoad.
Kamu suka Sedap (Sonklin), kan?
Aku mengambil beberapa untukmu.
Terima kasih, Pudsorn.
Pergi, cepat.
Aku pikir kita harus mengambil peti mati di bawah.
Ark, kau serius?
Ya.
semua baik baik aja.
Tunggu.
Bukankah pertama kita meminta maaf kepada Sonklin ?
Ya, ide yang bagus.
Sonklin.
Kami bermaksud baik.
Jika kita melakukan sesuatu yang salah,
atau melakukan sesuatu yang menghinamu,
kami mohon maaf.
Aku minta maaf.
Chai, kamu bantu mereka.
Hei, Hati-hati.
Hati-hati.
Sangat berat.
Hati-hati.
Chai, hey, Chai.
Siapapun bantu dia.
Sepertinya ia kesurupan.
Beri aku jimatmu.
Kamu berdua pergi membantunya.
Jangan sentuh aku.
Chai, kamu tidak apa apa?
Giaman keadaanmu?
Apa kamu baik-baik aja?
Hei, Dew.
Aku pernah bilang, bukan?
Untuk tidak datang ke sini lagi.
Apa kamu tidak ingin hidup bahagia?
Kamu berdua, bantu dia.
Pergi, cepaaatttt.
- Pudsorn, ambil ini. - Dew.
Dew.
Ayo, Ark
Dew!!
Dew, gimana keadaanmu?
Dew.
Apa?
Hai guys.
kenapa kamu main main denganku?
Dia hilang
Aku bilang, bukan?
jangan pergi ke gedung Arkarabadinporamindecha.
Dan lihat apa yang terjadi.
Seperti yang kamu lihat.
Apakah kamu tidak sulit.
Taew.
Apa yang terjadi, Techin?
Anak-anak ini,
mereka pergi ke gedung Arkarabadinporamindecha.
Bangunan tua.
bangunan ini tidak tua. ini Arkarabarinporarinchecha.
Ya, itu adalah bangunan tua.
Berhenti berdebat, dengarkan dia.
bangunan Arkarabadinporamindecha.
Bangunan apa, Kouy?
bangunan Arkarabadinkabindecha.
Bangunan tua.
Bukan, bangunan Arkarabadinkamindecha.
Ini adalah bangunan tua, bukan?
Iya.
Ya, bangunan tua.
Bangunan apa?
Bangunan tua.
Tidak.
bangunan Akarakabinkabindecha.
Bitch.
Kenapa? Bagaimana ini terjadi?
Apakah ini anaknya?
Aku tidak tahu.
Hei, kenapa anakku seperti ini?
Karena dia pergi ke bangunan tua.
Bangunan tua ?
Akaraklinkabindecha Building.
Bangunan tua, Akarakalinkabindecha.
Kamu tidak bisa mengatakan itu benar, jangan berani-berani berdebat.
anakmu pergi ke sana sendiri.
Dan ia memiliki stroke, stroke, stroke.
Diam, jalang.
Dia hanya mencoba untuk menjelaskan kemana mana ia pergi.
kenapa kamu mengutuk dia? Untuk apa?
Diam, jalang.
Cuma meninggalkannya sendirian.
bawa aku ke kepala sekolah sekarang.
- Pardon? - Maafkan pantatku.
Itu adalah ayahku.
Aku mau bertemu, mastermu
Master apa?
Guru, ibu ibu, ibumu.
Itu adalah ibuku.
Ya, ibu. Ibumu.
Pergi pergi pergi. Kamu berbicara omong kosong.
Canggung.
Gelisah
Gelisah.
Apa yang terjadi, Techin?
anak-anak ini
pergi ke gedung Arkarabadinporamindecha.
Bangunan tua.
Akarabajinporaminyencha.
Bangunan tua.
Arkarabadinporamindecha.
Baik. Ayo pergi.
Ada Kejahatan di sini.
Kita jangan lama lama disini, mari kita pergi.
Kemana kita akan pergi?
Bangunan tua.
Tidak, kamu tidak bisa pergi.
Aku tidak memintamu.
Jangan paksakan dirimu pada misi kami.
Katakan padanya di mana kita akan pergi.
Bangunan The Akarabadjarin-vitamindecha.
Bicth.
- Ini adalah bangunan tua, kamu tahu? - Aku tahu.
Bangunan apa?
Bangunan tua, jalang.
Cemas, gelisah.
Gelisah, gelisah.
- Mr Techin, menjaga mereka. - Tentu saja.
Shawn, itu tidak bisa terjadi.
- Kita harus menghentikan mereka. - Jangan.
Jaga dia.
Ibu Kepala Sekolah,
bagaimana kamu mengurus anakku?
Kenapa kamu membiarkan dia berjalan-jalan pada malam hari?
Dan tidak hanya berjalan di sekililingnya,
tapi dihantui oleh hantu. Lihat dia sekarang.
Dan ada apa dengan orang-orang hari ini?
Dalam sepuluh, lima dari mereka adalah gay atau banci.
5 darinya normal.
Ternyata, mereka adalah suami dari lima pertama.
Ngomong-ngomong,
Mereka menganggapnya sebagai orang yang mendapatkan laki-laki adalah manusia super.
Dan laki-laki yang mendapatkan ladyboys yang
ultra-manusia super.
Aku tidak bisa menerimanya jika anakku menjadi salah satu dari mereka.
Aku tidak bisa menerimanya, kenapa kamu?...
Jika kamu bukan temanku,
Aku akan mengutukmu.
Kamu pelacur!
kamu berkerumun!
Aku tidak naik kelas untuk bisa menjadi teman sekelas.
Aku kelas 10 dan kau kelas 7.
Aku menunggu 3 tahun sampai kamu menyusul.
Lihat kamu, siapa yang mau jadi temanmu?
hanya aku, aku, aku, yang lain tidak.
Dasar usus!
Aku tidak bisa mengejar.
Kamu tidak mendengarkan!
Th...
Apa kamu tidak mengucapkan terima kasih.
tas itu.
Jika kamu mendengarkanku...
Aku bilang, ini anakku
Dia segalanya bagiku.
Dan lihat apa yang kamu lakukan, aku mempercayai!
ini Guru?
tuanmu.
Aku tidak percaya kamu master.
kamu terlihat seperti hantu, bagaimana kamu bisa?
Lihatlah bagaimana kamu mengurus anakku.
Pergi, biarkan aku menghukumnya.
Biarkan aku, biarkan aku.
Biarkan aku mengutuk dia.
mulut busuk!
Apa? kamu bilang kalau aku memiliki bau mulut?
Aku tidak tahu apa artinya,
tapi ibunya adalah kamu?
Aku berbicara dan kamu terganggu.
aku di sini untuk alasan yang sama.
Tapi ini giliranku.
- Aku memiliki hal-hal untuk dibahas. - Tapi ini giliranku.
Berhenti.
Bawa aku beristirahat.
Kita lihat, apa kamu yakin bisa beristirahat?
Mari kita lihat apa kamu dapat beristirahat.
Kembali sekarang, kita belum selesai.
Kamu berbicara terlalu banyak,
ingin mengutuk, sedikit kata aku inginkan.
Kamu mengoceh ke mereka, tidak ada yang mendengarkan.
Dan kamu pikir berbicara bahasa asing
tidak akan membuat orang bingung juga?
Kamu pikir orang memahamimu?
Kau bodoh.
Apa?
Kamu gila.
Aku tidak gila, Kamu gila.
Aku bisa berbicara seperti itu.
Bitch.
Pelacur.
Shawn, anak-anak pergi ke bangunan tua.
Jika mereka menemukan tubuh Sonklin,
kita akan hancur.
Terutama mereka empat orang aneh.
Sial, sial, sial.
Apa yang harus kita lakukan?
ini tidak terlalu sulit.
Singkirkan tubuh itu, maka mereka tidak akan tahu.
hal ini tidak bisa dipikirkan, bodoh?
Mereka idiot?
- Bukan kamu. - Terima kasih.
Yang dimaksud itu kamu.
Shitt.
Shawn, Kita kapan?
Besok adalah bulan purnama.
Kamu pergi ke gedung Arkarabadinprajindecha
untuk menyingkirkan tubuh.
pengusir setan temanku, aku menjadi kuat karna diriku sendiri.
Well, well, baik.
apa Yang kita lakukan benar?
ini dimaksudkan untuk menjadi sebuah ekspresi.
Aku kira ini baik,maka baik,maka baik.
Baiklah kalau begitu.
Oh, semoga ini bukan kutukan.
Ah lega.
pisau suci.
Cukup.
Terlalu bersenang-senang.
Guru, Guru.
Seseorang akan datang.
Seseorang akan datang, cepatttt.
Di sini, taew.
Tubuh Sonklin ada di sini.
Dimana?
Biarkan aku melihat.
Oh dear, apa yang ada di sini?
Apa kamu mendengarkan diri sendiri?
Sayang kamu memiliki tanduk?
Ya.
itu mati?
Moddum, bisa aku menyentuhnya dan melihat?
dengarkan diri sendiri, yang menghina.
Kenapa?
Kamu mengharapkanku untuk menyentuh benda busuk dengan tangan?
Aku akan melakukannya dengan caraku.
Beri aku, bukan menghormati.
Sentuh dengan kaki.
Bagaimana perasaanmu?
kembali.
Kemana kamu pergi?
Cuci kaki.
kamu adalah ratu yang menghina orang.
Ini bukan berarti jorok, aku kira.
Biarkan aku yang melakukannya.
Ada yang salah? Tidak sama sekali.
Bagaimana di dalam? Tidak ada. Tidak ada hidung. Bangun.
Pergi, Moddum.
- Kemana? - Untuk mencuci kaki kami.
Ah, sialan.
Ibu, bibi Moddum.
Ada orang yang mengintipmu.
Kouy, mereka tidak mengintip.
Lihatlah, mereka begitu jelas.
Berbaris seperti pelacur di sisi jalan.
Siapa itu?
Kamu berdua yang tidak menyembunyikan dengan baik.
Mom.
Itu juga.
Oh, ada juga seorang germo.
Dengan kasus James Bond.
Hentikan omong kosong.
Bangunlah, Funlabualoy.
Jadi mereka tahu apa yang kita lakukan.
Apa bla bla bualoy?
Funlabualoy.
Whoa, pisau.
siapa Yang menginjak wajahku?
Siapa?
Nya.
Kamu menginjak wajahku?
Sepertinya, aku tidak akan lakukan jika aku tidak diberitahu.
Well, well, baik.
Itu kamu.
Iya.
Apa kamu tahu berapa wajah ku yang bernilai?
Mukamu memiliki harga?
Apakah itu, Kouy?
Kanan.
Atau kamu?
Aku mungut kamu di sini, bukan?
Usasawan, biarkan aku mengatakan sesuatu.
Seseorang sepertimu,
Kamu cantik, tapi hatimu jelek.
Cukup.
Hatiku jelek, itu tidak benar.
Tapi aku cantik, benar.
Apa kamu pernah mengaca?
shortie sepertimu,
dan kau bilang kau cantik?
Cukup,
Aku tidak mengerti.
aku yakin kamu engga akan.
Nah kamu berbicara dari kiri lalu ke kanan.
Tentu saja, Kamu beramai ramai.
Kenapa kamu tidak terlalu banyak bicara?
Kamu cangkul!
Apa itu jelas?
Besar.
Mau lagi?
Bitchhhh.
Mom, dia datang.
Apa?
Dia datang.
Dia cominggggg.
Dia datang !!
Moddum, Moddum.
Dia pergi.
Moddum.
Dia datang kembali!
Hitam apa?
Dia datang kembali!
Dia datang kembali !!
Ikuti aku.
Jalan yang mana?
Disini.
Kemana kamu pergi? Kemari.
Jangan ikuti aku.
Sonklin.
Jangan ikuti aku.
Aku takut.
Dukun yang tidak bisa membantu apa-apa.
Apakah hanya pesta cosplay untuknya?
Apa yang kau lakukan, Usasawan?
Nah, Shawn,
Aku berlatih tanda tangan kakakku.
Hampir sampai.
Kenapa kamu membuang-buang waktumu?
Kami lebih baik mendapatkan lebih.
Setelah menikah, Kouy dan taew akan mendapatkan segalanya.
Itu benar.
Tunggu, Shawn.
Aku ingin menanyakan sesuatu,
racunmu punya adikku...
Sekarang kita bekerja sama?
Aku pikir begitu.
Aku punya dan mengumpulkan semua racun dari seluruh dunia,
tetapi mereka tidak melakukan apa-apa padanya.
Nah kemudian, kita harus melakukannya sendiri saat ini.
Pongpannarai.
Masih berlatih tanda tangan.
Ponpannaraiprakaimaswassanachalalai
Arkaraporamindecha.
Ibu,semoga mimpi indah.
Kamu akan menjadi pengantin besok.
Aku mencintaimu.
Terima kasih sayang.
Sampai jumpa besok.
Kamu tidur dengan nyenyak..
waktu kamu tarik nafas.
yang penting adalah...
O2 tidak baik untukmu lagi.
Tunggu, apa O2?
Oksigen.
Begitu mewah.
Shawn, lakukan.
kenapa kamu menyebut namaku?
Mereka akan tahu siapa yang membunuhnya.
Shaew.
Terlalu kejam.
Akan ada darah di semua tempat.
Satu pukulan,
selamat tinggal.
Apa yang kamu lakukan itu dosa, Usasawan dan Shawn?
Jangan bilang kamu ingat kami berdua?
Aku ingat bahkan kuku jari kakimu.
Dengarkan itu.
Nah, karena kamu ada di sini.
serius,
kau masih setia kepadaku?
Tentu saja.
Bagussss.
Jika demikian, bunuh dia.
Biar aku yang tangani ini.
Kamu tidak perlu pistol, terlalu berisik.
Kamu tidak perlu pisau, kacau.
Mati!
Cepatlah, guys.
Cepat, pesta akan segera dimulai.
Semprot yang banyak di sana, itu akan menjaga biar tidak bau.
Dan di sebelah kanan, Bew. Mengatur anggurnya.
Yang bagus di sana, tetap segar.
Ya, itu baik.
Kenapa kamu menangis, Kouy?
Ini hanya sebuah pernikahan, jangan sedih.
Ini bukan tentang menikah.
Lalu tentang apa?
Tentang tatanan rambutu di buat sepertiku.
Aku bilang, dia tidak seperti itu.
Kamu perlu banyak energi untuk pernikahan, percayalah.
Kouy, orang terlihat cantik karena make up.
pengantin pria, silakan datang ke sini.
Kamu selalu berbicara bahasa Inggris.
Sayang, gosip tidak ingin gosip
tetapi selalu terjebak di bibirku.
Pong, semua orang tahu dia sebagai Kepala Sekolah
dia kaya, dan pada reuni terakhir
dia pergi ke pesta agung.
Dia bermulut besar?
Dan kali ini, ia memiliki suami muda.
Lihatlah penerimaan, itu besar.
Meskipun ini besar,
tapi tidak sebesar punyamu.
Nah, tidak ada.
Halo.
Rattawadee, Prisana dan Tangkaew, Pookan.
Silahkan masuk kedalam.
Aku sangat terganggu dengan lampu itu.
Rattana Wadee sialan
diundang atau tidak, dia datang pula.
Dia datang pula, diundang atau tidak.
Terlihat seperti setan.
Aku merasa kasihan pada Tangkaew.
Aku pikir begitu.
Pooka Bagaimana kamu bisa melakukan ini ?
Kenapa kamu menghidupkan Pancake untuk menjadi pacarnya?
Taew, hentikan itu
Itu adalah pilihan pribadi
dan orientasi seksual.
- Tunggu, taew. - Apa.
Apakah kamu ingat? Korea?
Korea?
Kors?
Korea.
Tangtong hentikan.
Jangan pernah bicara tentang Korea.
Ingat ketika kamu mengenakan G-string?
Jangan berbicara tentang G-string.
Aku tidak memakai G-string dan punukmu.
Aku tidak pernah.
Jika kamu tidak mengatakan itu, tidak ada yang tahu.
Mengapa kamu tertawa?
Apa kamu tidak punya suami?
Aku kira mereka hanya akan bergiliran.
Berhenti menyalak,
tutup lubang di mukamu.
Kamu lap basah.
Kami terlalu baik untuk ini, Rattanawadee.
Kami adalah bangsawan.
Hentikan, kalian semua.
Jika kamu mengatakan satu kata yang buruk, kamu semua akan mati.
Sulit.
Pacar, pacar.
- Kami adalah bangsawan. - Aristokrat.
Kamu bisa berhenti bersenang senang sekarang.
Siapa itu?
Tidak akan ada pernikahan di sini.
Kepala sekolah sudah mati.
Kamu melihat?
Apa ini?
Sebuah karangan bunga.
Dengan belasungkawa terdalam, Usasawan dan Shawn.
Apakah kalian berdua mati?
Toko bunga yang dikirim kepadamu?
Diam, taew.
Aku punya satu hal lagi untuk memberitahumu.
Sekolah ini akan menjadi milikku segera.
Bicth.
Sial, Pong telah kehilangan itu.
Siapa bilang kepala sekolah sudah mati?
Ini satu lagi.
Itulah Pancake.
kepala sekolah masih hidup.
Minggir.
Hei.
Mundur.
Karena aku tidak membunuhnya.
Bagaimana bisa? kamu menutup dia dengan bantal, aku melihat.
Ketika kamu meninggalkan ruangan,
Kamu tahu apa yang terjadi?
Ms. Principal
kau masih hidup?
Aku merasa itu sejak tamparan pertama.
- Pengkhianat. - Pancake.
siapa pengkhianat?
Aku tidak pernah mengkhianati siapa pun.
Karena aku tidak pernah setia kepadamu.
Itu menyakitkan.
Ingat?
hari ini aku membaca mantra.
aku berteriak
Aku sakit hati
dan aku ada di sisimu.
Begitu patuh.
Idiot.
Itu adalah kemampuan akting yang nyata.
Aku acting.
Dalam bahasa Inggris, mereka menyebutnya acting.
Aku melakukan pekerjaan besar.
Jadi aku melakukan apa yang kamu inginkan.
Dan itu untuk membunuh Kepala Sekolah.
Taew.
Pengkhianat.
Berhenti memanggilku, keluar.
Apa kamu mendengarkanku?
Kenapa aku tidak mendengarkanmu?
Kamu bilang, kamu akan mengambil dari sana.
Dan membuat wajah meringis.
Aku bilang aku akan menanganinya, dengarkan aku, taew.
Alasan aku ada dil sisi mereka,
untuk membiarkan semua orang tahu
bahwa mereka ingin membunuh kepala sekolah, untuk kekayaannya.
Aku tidak menanganinya, kan?
Idiot.
Dengarkan dia, dengarkan.
Berhenti mengutuk.
Idiot.
Itu benar.
Idiot.
Kouy.
Ya, kerbau.
Terima kasih, Pancake.
Kamu menyadarkan aku kalau aku idiot.
Nuanpong.
Bawa ibumu keluar.
Iyaaa.
Bu.
Kamu masih hidup.
Sis.
Kamu masih hidup.
Nah kemudian, sekarang kamu harus mati.
Oh, gun.
Senjata.
Bunuh aku,
dan jika itu membuatmu bahagia.
Lakukanlah.
Usasawan.
Bagaimanakamu bisa melalui mesin x-ray?
Aku bahkan melewatinya dibandara Jepang.
Untuk mendapatkan sepotong kue di pesta ini.
Berkat petugas imigrasi.
Kamu mati.
Silakan, tembak dia.
Sonklin.
Usasawan,
Kamu hanya melakukan hal-hal yang jahat.
Kalian berdua membaca mantra padaku.
Apa itu benar, bukan?
Apa kamu ingin tahu
yang membunuhku?
Kita lakukan.
Siapa yang membunuhmu?
itu kamu, Usasawan!
Jahat.
Bagaimana bisa?
Kedua jahat.
Aku tidak melakukannya.
Kamu telah membunuhku.
Kamu memaksa ini padaku,
Kamu punya saksi?
Aku.
Apa kamu mengingatku?
Itu anakku.
Anak itu.
Anak ?
Surasakmontree.
Kamu berselingkuh dengan Sonklin?
Aku memberikan segalanya.
Aku cinta kamu.
Tapi kau tak pernah mencintaiku.
Kamu harus mati.
Kamu tidak bisa membunuh Surasakmontree.
Surasakmontree.
Apa artinya ini?
Kamu memiliki peristiwa dengan Sonklin?
Baiklah kalau begitu.
Baik.
kamu tidak harus hidup.
Enyah.
kamu tidak bisa lebih berhati-hati?
Pergi, tersesat.
Kamu harus mengakui kalau kamu adalah si pembunuh.
Jangan bilang kalau kamu anak yang berlari dan menabrakku.
Ya, benar.
Apa kamu masih ada di sekitar sini?
Kamu harus mengubah diri.
Ada saksi.
Aku tidak melakukannya.
Shawn.
Dia membunuh pacarnya.
Shawn.
Sekali lagi, lagi, ya?
Tidak.
Bukan aku.
Aku tidak ada hubungannya dengan ini.
Mereka sudah mati.
Itu ok.
- Apa yang harus kita lakukan? - Jangan khawatir.
Aku akan menangani ini.
Aku telpon polisi.
Aku menelepon stasiun.
Halo?
Sangat cepat.
Apa itu polisi?
Silakan datang ke sini.
Seseorang menembak dirinya sendiri.
Aku berjanji, tidak ada kambing hitam.
Bagaimana kamu bisa bicara seperti itu?
Apakah kamu Thais, ya?
Ya, benar.
Sis, kamu harus di periksa
jika kedua telah ditransfer saham mereka kepada siapa pun.
Ini adalah kasus yang berbeda, jalang.
Aku harus berterima kasih semua orang
Kamu menyelamatkanku dari Usasawan.
Aku tahu, kamu menyesal tidak jadi menikah deganku.
Tapi aku harus mengatakan
bahwa aku hanya memilikimu dalam hidupku.
Aku cinta kamu.
Dan taew juga.
- Jangan sedih. - kenapa?
kamu tidak dapat memilikiku untuk menjadi putri mertuamu.
Ya, apa pun yang kamu katakan.
Ayo pergi.
Semuanya telah berakhir.
Semoga berhasil.
Tunggu saja.
Terima kasih banyak
kamu membawa kembali kebahagiaan ke sekolahku
Tidak apa-apa.
Ini adalah tugas kita.
Jika kamu butuh sesuatu di masa depan, hubungi kami.
Taew.
Mom.
Yang agak jelas.
okee, tapi jangan panggil karena kita tidak ingin datang.
Kami pusing ketika kita ada di sini.
Kita harus pergi sekarang.
Bye bye.
Jangan lupa
Tinggal di negeri hipster, kamu harus menjadi pop!
Itu benar.
hidup terlambat.
Ladies, silakan.
Yang mengemudi?
kamu.
cuma kamu yang memiliki tubuh paling jantan.
Itu sangat menjengkelkan.
selalu aku.
Perjalanan yang aman, Kapoo.
Songkram, di sini.
Sampai jumpa.
Lihat nanti, guys.
Ayo pergi.
Sampai jumpa.
Sampai jumpa,
seperti senyum manis.
Apakah kamu tidak melihatku...
Apa?
Sampai jumpa.
Terima kasih.
Yakin.
Setelah itu semua.
Tidak ada seorangpun yang melihat hantu Sonklin.
Tapi seseorang melihat bibi Yoad
dia membawa tubuh Sonklin dan lari.
Kadang-kadang, hal yang baik tidak terlihat baik.
Apakah kamu ingat hari aku berlari ke Usasawan?
Apakah kamu mau tahu apa yang terjadi setelah itu?
Surasakmontree.
Surasak.
Sonklin.
Apa kamu seorang yang keras?
Kamu menyulik suamiku.
Setiap orang melempar diri saya, saya menolak.
Aku mau kamu dan dia culik beliau
orang yang baik mungkin tidak baik seperti penampilan mereka.
Jangan takut dengan orang yang berkata kasar.
Takut dengan orang yang berbicara manis.
Akhirnya, Kepala Sekolah dibunuh dan sonklin bahagia.
Apa yang terjadi maka terjadilah.
Baik baik, apa yang kamu tertawakan?
Oh... lihat aku. Oh oh.
Ketika kamu lahir, aku sering
Aku ibumu, err... kamu ayah
kelas pertama, masterbration
(Jeritan) cut
pergi ke ruang prinsip ini
eh? Menggerutu. Itu bebekku
aku minta maaf,aku tidak tahan dengan itu.
Terima kasih
ha ha ha. Ake
Oh sial!
Ooh! prinsip yang mati?
kegelisahan Frustrasi
"Frustrasi" adalah bagian tambang
Aku ingin melihat master
lagi
Guru adalah ayahmu
Ibu juga ayahmu
kenapa kamu engga bertanya?
Ye-ta-se-suu, ye-ta-se-suu
pergi pergi...
Aduh... aku lupa
Racun yang aku minta, berikan kepada charles,
itu tampaknya tidak memiliki efek apapun bla bla bla...
Apa yang kamu lakukan dengan lenganmu?
Mengapa begitu besar? Apakah Anda memompa udara di dalam?
Bajingan, kamu terlalu kuat.
Potong